एक-वाक्य के पत्र ने बहुत कुछ नहीं कहा। चीनी वैक्सीन निर्माता सिनोवैक ने जुलाई में इंडोनेशिया के राज्य के स्वामित्व वाले वैक्सीन निर्माता को लिखा था, “कोरोनोवायरस वैक्सीन” पोरसीन सामग्रियों से मुक्त है। “
जब पत्र होनहार था, इंडोनेशियाई मौलवियों को अधिक विवरण की आवश्यकता थी। दुनिया के सबसे बड़े मुस्लिम आबादी वाले देश, इंडोनेशिया में टीकाकरण से पोर्क डीएनए की सबसे छोटी मात्रा के साथ टीका लगाया गया, इस्लाम के कुछ अनुयायियों को खारिज कर सकता है। सिनोवैक को अधिक जानकारी प्रदान करने में महीनों का समय लगा, जो इस सप्ताह ही आया था।
इंडोनेशिया के पहले से ही नाजुक वैक्सीन रोलआउट में चीनी कंपनी की देरी से प्रतिक्रिया अभी तक एक और चुनौती है। दक्षिण पूर्व एशिया में कोरोनोवायरस संक्रमणों की सबसे अधिक संख्या के साथ, देश 15 महीनों के भीतर 181.5 मिलियन वयस्कों को टीका लगाने के अपने लक्ष्य के लिए समर्थन करने के लिए उत्सुक है। लेकिन सिनोवैक वैक्सीन की सुरक्षा और इस्लाम के तहत इसे हलाल होने या इसकी अनुमति दिए जाने के बारे में सवाल उठाने से सरकार के प्रयासों को उलझाया जा रहा है।
राष्ट्रपति जोको विडोडो ने कहा, “इस टीके के हलाल होने या न होने के बारे में कोई चिंता नहीं होनी चाहिए।” “हम कोविद महामारी के कारण एक आपातकालीन स्थिति में हैं।”
इंडोनेशिया में लगभग 800,000 संक्रमण और 23,000 से अधिक मौतें दर्ज की गई हैं, एक ऐसे क्षेत्र में संख्या बढ़ गई है जहां वायरस के मामले अपेक्षाकृत कम हैं। आने वाले हफ्तों में स्वास्थ्य कार्यकर्ताओं, सैनिकों और पुलिस अधिकारियों के साथ टीकाकरण शुरू हो जाता है, एक बार स्वास्थ्य अधिकारी संतुष्ट हो जाते हैं कि सिनोवैक वैक्सीन सुरक्षित और प्रभावी है।
श्री जोको ने कहा कि वह यह दिखाने के लिए पहले जाएंगे कि डरने की कोई बात नहीं है।
वैक्सीन को उलेमा काउंसिल द्वारा एक अलग अनुमोदन प्रक्रिया से गुजरना होगा, जो मुस्लिम मौलवियों का एक प्रभावशाली समूह है जो यह तय करता है कि इंडोनेशिया में कौन से उत्पाद हलाल हैं।
अन्य देशों में इस्लामिक प्राधिकरण जहाँ मुसलमान आबादी का एक बड़ा हिस्सा बनाते हैं, जिसमें मलेशिया और संयुक्त अरब अमीरात शामिल हैं, पहले ही इस पर शासन कर चुके हैं कोरोनावायरस टीके अनुमेय हैं, भले ही वे सूअर का मांस जिलेटिन, जो कई inoculations स्थिर करने के लिए उपयोग किया जाता है।
पिछले महीने, वैटिकन ने कैथोलिकों के लिए “नैतिक रूप से स्वीकार्य” टीके के रूप में कोरोनोवायरस वैक्सीन की घोषणा करते हुए एक बयान जारी किया, जो दशकों पहले भ्रूण से स्टेम कोशिकाओं के साथ विकसित एक टीका के लिए विरोध किया जा सकता है।
इंडोनेशियाई अभी भी धार्मिक नेताओं के वजन के लिए इंतजार कर रहे हैं।
“फार्मास्युटिकल उत्पादों में, हलाल खुद की वैक्सीन की सुरक्षा, प्रभावकारिता और गुणवत्ता के बाद महत्वपूर्ण तत्वों में से एक है,” इंडोनेशिया के राज्य के स्वामित्व वाले वैक्सीन निर्माता, बायो फार्मा के एक प्रवक्ता, बंबांग हेरियंतो ने कहा।
उलेमा काउंसिल को आने वाले हफ्तों में सिनोवैक वैक्सीन के उपयोग के लिए एक डिक्री, या फतवा जारी करने की उम्मीद है, लेकिन इसके निष्कर्षों की प्रकृति इंडोनेशिया में विशेष रूप से देश के कई रूढ़िवादी मुसलमानों के बीच व्यापक रूप से स्वीकार की जा सकती है।
2018 में खसरे के प्रकोप के दौरान, विश्व स्वास्थ्य संगठन द्वारा समर्थित सरकार ने एक महत्वाकांक्षी टीकाकरण कार्यक्रम शुरू किया, लेकिन पर्याप्त मात्रा में उपलब्ध एकमात्र टीके में सुअर के उत्पाद शामिल थे।
खसरे के टीके का विश्लेषण करने के बाद, उलेमा काउंसिल ने इसे इस्लाम के तहत हराम या निषिद्ध घोषित किया, लेकिन कहा कि इसके उपयोग की अनुमति दी गई थी क्योंकि इसका प्रकोप एक आपातकाल था।
हालांकि, देश के कुछ हिस्सों में, स्थानीय मुस्लिम नेताओं ने एक हराम वैक्सीन का उपयोग करने का विरोध किया। यह कार्यक्रम अपने 95 प्रतिशत लक्ष्य से काफी कम हो गया और समाप्त हो गया लगभग 10 मिलियन बच्चे बिना पढ़े लिखे हैं। लक्ष्य समूह का केवल 72 प्रतिशत टीकाकरण किया गया था।
जकार्ता, राजधानी की व्यस्त सड़कों के ऊपर होर्डिंग पर, एक महिला जो फेस मास्क और सिर पर दुपट्टा पहने हुए है, को कोरोनोवायरस फ्लोट की छवियों के रूप में अपने हाथ को फ्लेक्स करते हुए देखा जा सकता है। देश भर में इस तरह के हजारों होर्डिंग और बैनर हाई-ट्रैफिक रोडवेज के साथ लगाए गए हैं। संदेश: टीके आपकी रक्षा करते हैं।
व्यापक टीकाकरण को प्रोत्साहित करने के लिए, कुछ क्षेत्रीय सरकारों ने नए कानून भी पारित किए हैं जो उन लोगों की सजा के लिए अनुमति देते हैं जो कोरोनोवायरस के खिलाफ टीका लगाने से इनकार करते हैं।
कोविड 19 के टीके >
आपके वैक्सीन प्रश्नों के उत्तर
अमेरिका में शुरू होने वाले कोरोनावायरस वैक्सीन के वितरण के साथ, यहां कुछ सवालों के जवाब दिए जा रहे हैं जिनके बारे में आप सोच रहे होंगे:
-
- अगर मैं अमेरिका में रहता हूं, तो मुझे टीका कब मिल सकता है? हालांकि, वैक्सीन प्राप्त करने वालों का सटीक क्रम राज्य द्वारा भिन्न हो सकता है, लेकिन सबसे पहले चिकित्साकर्मियों और दीर्घकालिक देखभाल सुविधाओं के निवासियों की संभावना होगी। यदि आप यह समझना चाहते हैं कि यह निर्णय कैसे हो रहा है, तो यह लेख मदद करेगा।
- टीका लगवाने के बाद मैं सामान्य जीवन में कब लौट सकता हूं? जीवन तभी सामान्य होगा जब समाज को कोरोनोवायरस के खिलाफ पर्याप्त सुरक्षा प्राप्त होगी। एक बार जब देश किसी वैक्सीन को अधिकृत कर देते हैं, तो वे केवल पहले दो महीनों में अपने कुछ प्रतिशत नागरिकों को टीकाकरण करवा पाएंगे। असंबद्ध बहुमत अभी भी संक्रमित होने की चपेट में रहेगा। कोरोनवायरस के बढ़ते टीकों से बीमार होने के खिलाफ मजबूत सुरक्षा दिखाई दे रही है। लेकिन लोगों के लिए यह भी संभव है कि वे बिना संक्रमित हुए वायरस को फैलाएं क्योंकि वे केवल हल्के लक्षणों का अनुभव करते हैं या कोई भी नहीं। वैज्ञानिकों को अभी तक यह नहीं पता है कि टीके कोरोनोवायरस के संचरण को रोकते हैं या नहीं। तो कुछ समय के लिए, यहां तक कि टीका लगाए गए लोगों को मास्क पहनना होगा, इनडोर भीड़ से बचना होगा, और इसी तरह। एक बार जब पर्याप्त लोगों को टीका लग जाता है, तो कोरोनोवायरस के लिए असुरक्षित लोगों को संक्रमित करना बहुत मुश्किल हो जाएगा। एक समाज के रूप में हम कितनी जल्दी उस लक्ष्य को प्राप्त कर लेते हैं, इस पर निर्भर करते हुए कि 2021 तक जीवन सामान्य की तरह आ सकता है।
- अगर मुझे टीका लगाया गया है, तो क्या मुझे अभी भी मास्क पहनने की ज़रूरत है? हाँ, लेकिन हमेशा के लिए नहीं। यहाँ पर क्यों। कोरोनावायरस टीके मांसपेशियों में गहराई से इंजेक्ट किए जाते हैं और एंटीबॉडी का उत्पादन करने के लिए प्रतिरक्षा प्रणाली को उत्तेजित करते हैं। यह टीका लगाने वाले को बीमार होने से बचाने के लिए पर्याप्त सुरक्षा के लिए प्रतीत होता है। लेकिन जो स्पष्ट नहीं है वह यह है कि वायरस नाक में खिलने के लिए संभव है – और दूसरों को संक्रमित करने के लिए छींक या सांस ली जाए – यहां तक कि शरीर में कहीं और एंटीबॉडी टीकाकरण वाले व्यक्ति को बीमार होने से बचाने के लिए जुट गए हैं। टीका नैदानिक परीक्षणों को यह निर्धारित करने के लिए डिज़ाइन किया गया था कि क्या टीकाकृत लोगों को बीमारी से बचाया जाता है – यह पता लगाने के लिए नहीं कि क्या वे अभी भी कोरोनावायरस फैला सकते हैं। फ्लू वैक्सीन और यहां तक कि कोविद -19 से संक्रमित रोगियों के अध्ययन के आधार पर, शोधकर्ताओं ने उम्मीद की है कि टीकाकरण करने वाले लोग वायरस नहीं फैलाएंगे, लेकिन अधिक शोध की आवश्यकता है। इस बीच, हर कोई – यहां तक कि टीका लगाए गए लोगों को – खुद को संभव मूक प्रसारकों के रूप में सोचने और मास्क पहनने की आवश्यकता होगी। यहाँ और पढ़ें
- क्या यह चोट पहुंचाएग? इसके क्या – क्या दुष्प्रभाव हैं? Pfizer और BioNTech वैक्सीन को अन्य विशिष्ट टीकों की तरह हाथ में एक शॉट के रूप में दिया जाता है। आपके हाथ में इंजेक्शन किसी भी अन्य टीके की तुलना में अलग नहीं लगेगा, लेकिन अल्पकालिक साइड इफेक्ट्स की दर फ्लू शॉट से अधिक दिखाई देती है। हजारों लोगों ने पहले ही टीके प्राप्त कर लिए हैं, और उनमें से किसी ने भी स्वास्थ्य संबंधी गंभीर समस्याओं की सूचना नहीं दी है। साइड इफेक्ट, जो कोविद -19 के लक्षणों से मिलता जुलता है, एक दिन के बारे में रह सकता है और दूसरी खुराक के बाद अधिक होने की संभावना है। वैक्सीन परीक्षणों के शुरुआती रिपोर्टों से पता चलता है कि कुछ लोगों को काम से एक दिन दूर रहने की आवश्यकता हो सकती है क्योंकि वे दूसरी खुराक प्राप्त करने के बाद घटिया महसूस करते हैं। फाइजर अध्ययन में, लगभग आधे विकसित थकान। अन्य दुष्प्रभाव कम से कम 25 से 33 प्रतिशत रोगियों में होते हैं, कभी-कभी अधिक, जिनमें सिरदर्द, ठंड लगना और मांसपेशियों में दर्द होता है। हालांकि ये अनुभव सुखद नहीं हैं, वे एक अच्छा संकेत हैं कि आपकी खुद की प्रतिरक्षा प्रणाली वैक्सीन के लिए एक शक्तिशाली प्रतिक्रिया बढ़ रही है जो लंबे समय तक चलने वाली प्रतिरक्षा प्रदान करेगी।
- क्या mRNA के टीके मेरे जीन को बदल देंगे? नहीं। आधुनिकता और फाइजर के टीके प्रतिरक्षा प्रणाली को प्रधान करने के लिए एक आनुवंशिक अणु का उपयोग करते हैं। वह अणु, जिसे mRNA के रूप में जाना जाता है, अंततः शरीर द्वारा नष्ट हो जाता है। एमआरएनए एक तैलीय बुलबुले में पैक किया जाता है जो एक सेल को फ्यूज कर सकता है, जिससे अणु को फिसलने की अनुमति मिलती है। सेल कोरोनोवायरस से प्रोटीन बनाने के लिए एमआरएनए का उपयोग करता है, जो प्रतिरक्षा प्रणाली को उत्तेजित कर सकता है। किसी भी क्षण, हमारी प्रत्येक कोशिका में सैकड़ों हजारों mRNA अणु हो सकते हैं, जो वे अपने स्वयं के प्रोटीन बनाने के लिए पैदा करते हैं। एक बार जब वे प्रोटीन बन जाते हैं, तो हमारी कोशिकाएं विशेष एंजाइमों के साथ mRNA को काट देती हैं। हमारी कोशिकाएं बनाने वाले mRNA अणु केवल कुछ ही मिनटों तक जीवित रह सकते हैं। टीके में एमआरएनए, कोशिका के एंजाइमों को थोड़ी देर तक झेलने के लिए इंजीनियर होता है, ताकि कोशिकाएं अतिरिक्त वायरस प्रोटीन बना सकें और एक मजबूत प्रतिरक्षा प्रतिक्रिया का संकेत दे सकें। लेकिन mRNA नष्ट होने से पहले केवल कुछ दिनों के लिए ही रह सकता है।
राष्ट्रीय कोविद -19 टास्क फोर्स के प्रवक्ता, विकू अदिसमितो ने कहा, “सरकार यह सुनिश्चित करेगी कि टीका सुरक्षित और प्रभावी हो, कम से कम दुष्प्रभाव हो और निश्चित रूप से हलाल हो।” “क्षेत्रीय सरकारों के पास लोगों को आज्ञाकारी बनाने और टीकाकरण कार्यक्रम में भाग लेने का अधिकार होगा ताकि झुंड प्रतिरक्षा को आसानी से प्राप्त किया जा सके।”
270 मिलियन की आबादी के साथ, इंडोनेशिया को उम्मीद है कि केवल एक साल में लगभग दो-तिहाई आबादी का टीकाकरण करके झुंड प्रतिरक्षा प्राप्त कर सकते हैं। राष्ट्रपति जोको ने मंगलवार को कहा कि उन्हें उम्मीद है कि इसे और भी जल्दी किया जा सकता है।
इंडोनेशिया ने कई कंपनियों से टीके मंगवाए हैं, लेकिन ज्यादातर सिनोवैक पर भरोसा करने की योजना है, जो पहले ही तीन मिलियन खुराक दे चुके हैं। यह देश में अब तक आने वाला एकमात्र टीका है।
बायो फार्मा ने सिनोवैक द्वारा प्रदान कच्चे माल का उपयोग करके 122.5 मिलियन अतिरिक्त खुराक बनाने की योजना बनाई है।
अन्य देशों की तरह, इंडोनेशिया बेसब्री से स्टेज 3 परीक्षणों के डेटा का इंतजार कर रहा है ताकि इसकी खाद्य और औषधि नियंत्रण एजेंसी सिनोवैक के टीकाकरण की सुरक्षा का मूल्यांकन कर सके। महीनों पहले, चीन ने सिनोवैक वैक्सीन और एक दूसरी कंपनी, सिनोफार्मा द्वारा निर्मित करना शुरू किया, भले ही मानव परीक्षण पूरा नहीं हुआ था।
उम्मीद है कि सिनोवैक को चीन सरकार द्वारा अनुमोदन के बाद जल्द ही अपने अंतिम चरण के परीक्षणों के निष्कर्षों को जारी करने की उम्मीद है। लेकिन चीन शायद ही कभी अपने वैक्सीन डेटा के बारे में आगे आया है और दोषपूर्ण टीके और दागी खाद्य उत्पादों के उत्पादन का इतिहास रहा है। 2018 में, डिप्थीरिया, टेटनस और हूपिंग खांसी के लिए एक वैक्सीन की घटिया खुराक और एक रेबीज वैक्सीन के लिए गढ़े हुए डेटा पर एक घोटाला हुआ।
इंडोनेशिया में, स्वास्थ्य मंत्रालय, विश्व स्वास्थ्य संगठन और यूनिसेफ द्वारा सितंबर में किए गए एक राष्ट्रव्यापी सर्वेक्षण में पाया गया कि स्वास्थ्य संबंधी मुद्दों की तुलना में अधिक चिंता का विषय था कि क्या कोरोनोवायरस वैक्सीन हलाल था।
ऑस्ट्रेलिया में ग्रिफ़िथ विश्वविद्यालय में एक इंडोनेशियाई महामारी विशेषज्ञ डिकी बुदिमन ने इनोक्यूशंस से वैज्ञानिक डेटा जारी करने के लिए चीन को बुलाया ताकि इंडोनेशिया टीकों की सुरक्षा और प्रभावशीलता का मूल्यांकन कर सके।
“पारदर्शिता चीन के लिए सबसे बड़ी चुनौतियों में से एक है, विशेष रूप से उनके टीकों के साथ,” उन्होंने कहा। “यह चीन के लिए दुनिया को दिखाने का एक महत्वपूर्ण समय है कि कैसे उन्होंने अपने टीकों की गुणवत्ता में सुधार किया है।”
उलेमा काउंसिल ने कहा कि उसने सिनोवैक को बार-बार वैक्सीन में मौजूद सामग्रियों के दस्तावेजीकरण के लिए कहा ताकि इसका निर्धारण किया जा सके। इंडोनेशिया के निर्धारित होने के बाद यह तय करने के लिए तैयार है कि टीका सुरक्षित और प्रभावी है।
जकार्ता के पास ग्लोबल हलाल सेंटर में, परिषद संचालित होती है प्रयोगशालाओं जैव प्रौद्योगिकी, भौतिकी, रसायन विज्ञान और सूक्ष्म जीव विज्ञान है कि यह हाल ही में सुअर उत्पादों के लिए साइनोवैक के टीके का परीक्षण करने के लिए उपयोग किया गया है।
काउंसिल की फूड, ड्रग एंड कॉस्मेटिक्स एनालिसिस एजेंसी के डायरेक्टर मुटी अरिंतवती ने कहा कि इसकी लैब एक साल में 500,000 उत्पाद के नमूनों का परीक्षण कर सकती है। प्रमुख इस्लामी समूहों के प्रतिनिधियों द्वारा 1975 में स्थापित परिषद को यह प्रमाणित करने का अधिकार है कि इंडोनेशिया में उत्पाद और दवाएं इस्लामी मानकों को पूरा करती हैं या नहीं। प्रमाणन के लिए कंपनियां $ 180 से $ 780 तक का भुगतान करती हैं।
नाहदतुल उलमा और मुहम्मदिया जैसे प्रमुख इस्लामिक समूह, जिनके पास लगभग 140 मिलियन सदस्य हैं, एक बार टीका की स्वीकृति को प्रोत्साहित करने के प्रयास में शामिल हो जाएंगे, क्योंकि इसे सुरक्षित माना गया है और एक फतवा जारी किया गया है।
नाहदलातुल उलमा के सर्वोच्च नेता अहमद ईशोमुद्दीन ने कहा, “हम इस्लामी कानून के दृष्टिकोण से एक स्पष्टीकरण देंगे ताकि लोग टीकाकरण के लिए तैयार हों।” “मुझे लगता है कि केवल कुछ ही लोग इसे अस्वीकार करेंगे क्योंकि जीवन की रक्षा करना धर्म का एक प्रमुख उद्देश्य है।”
डेरा मेनरा सिजाबत और मुक्तता सुहारतों ने रिपोर्टिंग में योगदान दिया।
