लंदन – महीनों से, प्रधान मंत्री बोरिस जॉनसन को महामारी की ताकतों द्वारा मार दिया गया है, एक विरोध के बीच पकड़ा गया है जिसने उन पर अपनी ही पार्टी में बहुत देर से अभिनय करने का आरोप लगाया और कानूनविदों ने शिकायत की कि वे ब्रिटेन की अर्थव्यवस्था को बंद करने में बहुत दूर चले गए थे। कोरोनावायरस पर अंकुश लगाएं।
हालांकि, बुधवार को, श्री जॉनसन अपने कुछ कठिन उपायों के साथ संसद में गए, और चैम्बर के अनियंत्रित बैकबेंच शांत थे। इतना गंभीर सार्वजनिक स्वास्थ्य संकट है जो अब ब्रिटेन का सामना कर रहा है कि यह अस्थायी रूप से राजनीतिक विवादों को जन्म दे चुका है जो 11 महीने पहले देश में वायरस के पहली बार उभरने के बाद से भड़के हुए हैं।
श्री जॉनसन ने एक नए राष्ट्रीय लॉकडाउन को लागू करने के लिए कानून की भारी स्वीकृति प्राप्त की, जो उन्होंने कहा कि 31 मार्च तक लागू रह सकता है, हालांकि यह संभव है कि कुछ उपायों से पहले आराम किया जा सकता है।
“जैसा कि पिछले वसंत में हुआ था, लॉकडाउन कोकून से हमारा उद्भव एक बड़ा धमाका नहीं होगा, लेकिन एक क्रमिक अलौकिकता होगी,” श्री जॉनसन ने संसद में घोषित किया, यह कहते हुए कि सरकार प्रतिबंधों को उठाएगी “यदि उन्हें अब आवश्यक नहीं समझा जाता है” वायरस के संचरण को सीमित करें। “
विपक्षी लेबर पार्टी के नेता, केइर स्टारर ने अपनी पार्टी के समर्थन को उपायों के पीछे फेंक दिया, केवल खेद व्यक्त करते हुए कि मिस्टर जॉनसन बहुत जल्दी नहीं चले थे। श्री स्टारर ने वर्तमान अवधि को “महामारी का सबसे काला क्षण” कहा।
नवीनतम आँकड़े उसके लक्षण वर्णन को सहन करते हैं। ब्रिटेन ने बुधवार को रिकॉर्ड 62,322 संक्रमण दर्ज किए, रिकॉर्ड नए मामलों की संख्या के लगातार दूसरे दिन, और 1,041 मौतें हुईं, पहले दिन अप्रैल के बाद से यह संख्या 1,000 से ऊपर हो गई थी। सभी ने बताया, ब्रिटेन में 77,346 लोगों की मृत्यु कोरोनोवायरस से हुई है, जो यूरोप में सबसे ज्यादा मौतें हैं।
कुल संख्या से अधिक भयावह प्रति व्यक्ति आँकड़े हैं: 50 में से एक व्यक्ति इंग्लैंड में वायरस से संक्रमित था 27 दिसंबर और 2 जनवरी के बीच, सरकार ने अनुमान लगाया। लंदन में, एक नए, तेजी से संचरित संस्करण द्वारा ईंधन के प्रकोप के 30 में से एक संक्रमित हो गया है।
संकट की भावना इतनी महान है कि ब्रिटेन की राष्ट्रीय स्वास्थ्य सेवा के लिए ताली बजाने के एक साप्ताहिक अनुष्ठान के आयोजक, जो मार्च में शुरू हुआ और 10 सप्ताह तक चला, उन्होंने घोषणा की कि वे इस अभ्यास को फिर से शुरू करेंगे।
अपने घरों तक ही सीमित रहते हैं, दिन बड़े होने के साथ, और सप्ताह, अगर लॉकडाउन के आगे बढ़ने के महीनों में नहीं, तो कुछ ब्रिटिश टनल के अंत में एक वैक्सीन की रोशनी से चिपके रहते हैं।
पूर्वी लंदन में रहने वाले 36 वर्षीय वकील क्रिस बार्कले ने कहा, “इसका एकमात्र कारण मैं इसके माध्यम से हो रहा हूं क्योंकि मैं बाहर निकलता हूं जब सूरज निकलता है।” उन्होंने कहा कि कई ब्रिटिश अपने टीथर के अंत में थे और सरकार रोलआउट को जंगल नहीं कर सकती थी क्योंकि इसकी परीक्षण और अनुरेखण प्रणाली थी।
“मुझे नहीं लगता कि लोगों को उनमें बहुत कुछ मिला है,” उन्होंने कहा।
महामारी से निपटने का काम “एक जहर की चोली” था, 33 वर्षीय एक शिक्षक शॉन मैकएलेनी ने कहा कि एक शिक्षक ने नोट किया कि कई देश संघर्ष कर रहे थे।
ब्रिटेन अब आसमान छूते संक्रमणों और सामूहिक टीकाकरण कार्यक्रम के अपने रोलआउट के बीच एक गंभीर दौड़ में लगा हुआ है। श्री जॉनसन ने फरवरी के मध्य तक देश के सबसे कमजोर लोगों – नर्सिंग होमों के निवासियों और 70 वर्ष की आयु से ऊपर के अन्य लोगों के टीकाकरण के लिए एक महत्वाकांक्षी लक्ष्य की पुष्टि की। उन लोगों की रक्षा करते हुए, उन्होंने कहा, इनमें से कुछ प्रतिबंधों को अनलॉक करने की कुंजी थी।
मिस्टर जॉनसन का लक्ष्य अप्रैल में स्थापित उनकी सरकार की याद दिलाता है, जब उस महीने के अंत तक एक दिन में 100,000 लोगों का परीक्षण करने का संकल्प था। ब्रिटेन ने उस लक्ष्य को मारा, लेकिन इसके तुरंत बाद उसके नीचे गिर गया – अति-होनहार और कम-पहुंचाने के लिए एक मिसाल कायम करना जिसने संकट से निपटने में मदद की।
स्कूलों को फिर से खोलने के लिए श्री जॉनसन का अराजक दृष्टिकोण एक और उदाहरण है। जोर देकर कहा कि कई बच्चे सर्दी की छुट्टी के बाद सोमवार को कक्षाओं में लौटेंगे, श्री जॉनसन ने सिर्फ एक दिन के बाद उस फैसले को पलट दिया – एक ऐसा कदम जिससे लाखों माता-पिता, छात्र और शिक्षक परेशान हैं।
बुधवार को, शिक्षा सचिव, गैविन विलियमसन ने घोषणा की कि सरकार ए-स्तर, कॉलेज प्लेसमेंट के लिए उपयोग की जाने वाली परीक्षाओं और छोटे विद्यार्थियों के लिए अन्य परीक्षणों को रद्द कर देगी। पिछली गर्मियों में, सरकार ने एक आग्नेयास्त्र की स्थापना की जब उसने पहली बार लॉकडाउन के दौरान परीक्षा रद्द होने के बाद छात्रों को ग्रेड देने के लिए एक कंप्यूटर एल्गोरिथ्म का उपयोग किया।
इस साल, श्री विलियमसन ने कहा, शिक्षक ग्रेड आवंटित करेंगे, जिसमें कहा गया था कि वह “एल्गोरिदम के बजाय शिक्षकों पर भरोसा करने जा रहा था।”
हालांकि आलोचनाएँ जारी हैं, चुनौती के पैमाने ने श्री जॉनसन की कंज़र्वेटिव पार्टी के भीतर से आलोचना को कम कर दिया है। पिछले प्रतिबंधों का अर्थव्यवस्था पर उनके प्रभाव, व्यक्तिगत स्वतंत्रता के उल्लंघन और लोगों के मानसिक स्वास्थ्य पर प्रभाव के बारे में चिंतित 50 संशयवादियों के एक कॉकस द्वारा विरोध किया गया था।
लेकिन बुधवार को संसद में, श्री जॉनसन ने एक कानूनविद्, डेसमंड स्वेन सहित मुट्ठी भर कंजर्वेटिव आलोचकों से शिकायतें दूर कीं, जिन्होंने शिकायत की कि कोरोनावायरस प्रतिबंध “पेटीफ़ोगिंग दुर्भावना” का प्रतिनिधित्व करते हैं, जो नियमों की क्षुद्र प्रकृति पर ज़ोर देने के लिए डिज़ाइन किया गया विवरण है।
“पेटीफ़ोगिंग, हाँ – दुर्भावनापूर्ण, नहीं,” श्री जॉनसन ने एक उदास लेकिन अप्रभावित उत्तर दिया।
ब्रिटिश अस्पतालों को उनके ब्रेकिंग पॉइंट के करीब लाने वाले वायरस के नए संस्करण के साथ, कंजर्वेटिव पार्टी के अधिकांश अपमानजनक लॉकडाउन संशयवादियों के बीच भी विद्रोह की सीमित भूख है।
“अल्पावधि में, वे शांत हैं, और उनकी आलोचना घटनाओं से डूब गई है,” नॉटिंघम विश्वविद्यालय में राजनीतिक इतिहास के प्रोफेसर स्टीवन फील्डिंग ने कहा। “इस समय के लिए, वह महामारी के लिए एक स्वतंत्र हाथ है।”
श्री फील्डिंग ने कहा, “हम सरकार के सामने मौजूद सैन्य चुनौतियों के मामले में दूसरे विश्व युद्ध के समान क्षेत्र में हैं। यह एक संकट है, इसके बारे में कोई दो तरीके नहीं हैं, और यह बेहतर होने से पहले ही खराब हो जाएगा। ”
हालांकि मिस्टर जॉनसन की व्यक्तिगत रेटिंग महामारी के दौरान आई है, लेकिन आम तौर पर पिछले नौ महीनों के कई झटकों के बावजूद, जनमत सर्वेक्षणों ने लेबर पार्टी के साथ कंजरवेटिव को लेवल पार्टी की शर्तों पर रखा है।
डाइटिंग और पॉलिसी के उलटफेर के सभी आरोपों के लिए, श्री जॉनसन की आंतरिक आलोचना आम तौर पर टीका से बाहर एक कुशल रोल पर आराम करने वाली आशाओं के साथ मौन रही है। दरअसल, मिस्टर स्टारर के आक्रामक रुख में लेबर रैंक के भीतर बहुत बड़बड़ा है।
श्रमिक नेता ने सरकार की विफलताओं को उजागर करने में महीनों का समय बिताया है, इस मामले का निर्माण करते हुए कि वह एक अधिक सक्षम नेता होगा। लेकिन वह एक महामारी के दौरान पार्टी की राजनीति को खेलते हुए देखे जाने के जोखिम से भी जुड़ा हुआ है, जब अधिकांश मतदाताओं में राजनीतिक उछाल के लिए एक सीमित सहिष्णुता है।
“लेबर पार्टी के भीतर, उनके दृष्टिकोण के साथ शांत निराशा है,” श्री फील्डिंग ने कहा। “वह स्पष्ट रूप से सफल रहा है, लेकिन कुछ पार्टी के सदस्यों के लिए, अब चाकू को अंदर डालने का समय है और वह ऐसा करने के लिए तैयार नहीं है।”
इसाबेला क्वाई ने रिपोर्टिंग में योगदान दिया।