Home World किसी भी अन्य नाम से एक वायरस भिन्न ... कृपया

किसी भी अन्य नाम से एक वायरस भिन्न … कृपया


20H / 501Y.V2।

VOC 202012/02।

B.1.351।

वे आकर्षक नाम वैज्ञानिक थे जिन्होंने दक्षिण अफ्रीका में पहचाने जाने वाले कोरोनावायरस के एक नए संस्करण के लिए प्रस्ताव दिया था। अक्षरों, संख्याओं और बिंदुओं के जटिल तार उन वैज्ञानिकों के लिए गहराई से सार्थक हैं, जिन्होंने उन्हें तैयार किया था, लेकिन किसी और को उन्हें सीधे रखने के लिए कैसे माना जाता था? यहां तक ​​कि याद रखने में आसान, B.1.351, वायरस का एक पूरी तरह से अलग वंश को संदर्भित करता है अगर एक भी बिंदु छूट जाता है या गलत होता है।

जब तक वेरिएंट शोध के गूढ़ विषय बने रहे, तब तक वायरस के लिए नामकरण परंपराएं ठीक थीं। लेकिन वे अब अरबों लोगों के लिए चिंता का स्रोत हैं। उन्हें ऐसे नामों की आवश्यकता है जो लोगों या उनके साथ जुड़े स्थानों को कलंकित किए बिना, जीभ को रोल करें।

स्विट्जरलैंड में बर्न विश्वविद्यालय में आणविक महामारी विज्ञानी एम्मा होडक्रॉफ्ट ने कहा, “जो चुनौतीपूर्ण है वह ऐसे नामों के साथ आ रहा है, जो सूचनात्मक हैं, जो कि भौगोलिक संदर्भों को शामिल नहीं करते हैं और जो कि उच्चारण योग्य और यादगार हैं।” “यह सरल की तरह लगता है, लेकिन यह वास्तव में इस जानकारी के सभी प्रयास करने और व्यक्त करने के लिए एक बहुत बड़ा सवाल है।”

समाधान, उसने और अन्य विशेषज्ञों ने कहा, इसका उपयोग करने के लिए सभी के लिए एक एकल प्रणाली के साथ आना है, लेकिन इसे अधिक तकनीकी लोगों पर भरोसा करने के लिए लिंक करना है। वर्ल्ड हेल्थ ऑर्गनाइजेशन ने ऐसा करने के लिए एक दर्जन विशेषज्ञों का एक कार्यदल बनाया है जो सीधा और स्केलेबल तरीका अपनाता है।

डब्ल्यूएचओ ने एक बयान में कहा, “यह नई प्रणाली चिंता का एक ऐसा नाम बताएगी जो उच्चारण और स्मरण करने में आसान है और राष्ट्रों, अर्थव्यवस्थाओं और लोगों पर अनावश्यक नकारात्मक प्रभावों को भी कम करेगा।” “इस तंत्र के प्रस्ताव को अंतिम रूप देने से पहले आंतरिक और बाह्य भागीदार समीक्षा की जा रही है।”

WHO के अब तक के प्रमुख उम्मीदवार, वर्किंग ग्रुप के दो सदस्यों के अनुसार, निस्संदेह सरल है: वेरिएंट को उस क्रम में क्रमबद्ध करना, जिसमें उनकी पहचान की गई थी – V1, V2, V3 और इसी तरह।

“सिएटल में फ्रेड हचिंसन कैंसर रिसर्च सेंटर के विकासवादी जीवविज्ञानी और कार्य समूह के सदस्य ट्रेवर बेडफोर्ड ने कहा,” हजारों और हजारों वेरिएंट मौजूद हैं, और हमें उन्हें लेबल करने के लिए किसी तरह की आवश्यकता है। “

नामकरण की बीमारियाँ हमेशा इतनी जटिल नहीं थीं। उदाहरण के लिए, सिफिलिस को 1530 कविता से तैयार किया गया है जिसमें एक चरवाहा, सिफिलस, देव अपोलो द्वारा शापित है। ब्रिटेन में विज्ञान के इतिहासकार रिचर्ड बार्नेट ने कहा, लेकिन 1600 के आसपास आविष्कार किए गए यौगिक माइक्रोस्कोप ने रोगाणुओं की एक छिपी हुई दुनिया को खोल दिया, जिससे वैज्ञानिकों ने उनके आकार के बाद उनका नामकरण शुरू कर दिया।

फिर भी, नस्लवाद और साम्राज्यवाद ने रोग के नामों की घुसपैठ की। 1800 के दशक में, जैसे ही हैजा भारतीय उपमहाद्वीप से यूरोप में फैला, ब्रिटिश अखबारों ने इसे “भारतीय हैजा” कहना शुरू कर दिया। एक पगड़ी में एक चित्र के रूप में बीमारी का चित्रण और लूटता है

“नामकरण अक्सर एक कलंक को प्रतिबिंबित कर सकता है और बढ़ा सकता है,” डॉ। बार्नेट ने कहा।

2015 में, डब्ल्यूएचओ सर्वोत्तम अभ्यास जारी किए बीमारियों के नामकरण के लिए: भौगोलिक स्थानों या लोगों के नाम, जानवरों या भोजन की प्रजातियों और ऐसे शब्दों से परहेज करना, जो “घातक” और “महामारी” जैसे अनुचित भय को उकसाते हैं।

वैज्ञानिक नामकरण की कम से कम तीन प्रतिस्पर्धी प्रणालियों पर भरोसा करते हैं – गिसद, गुफा तथा अगली पट्टी – जिनमें से प्रत्येक अपनी दुनिया में समझ में आता है।

ऑक्सफोर्ड के विकासवादी जीवविज्ञानी ऑलिवर पायबस ने कहा, “आप कुछ ऐसा नहीं कर सकते, जिसका आप नाम नहीं ले सकते।” Pango प्रणाली को डिजाइन करने में मदद की

वैज्ञानिकों ने वेरिएंट का नाम दिया है जब जीनोम में परिवर्तन नए प्रकोपों ​​के साथ होता है, लेकिन वे केवल उन पर ध्यान आकर्षित करते हैं यदि उनके व्यवहार में कोई परिवर्तन होता है – यदि वे अधिक आसानी से प्रसारित करते हैं, उदाहरण के लिए (बी। १.१. when), सबसे पहले ब्रिटेन में देखा गया ), या यदि वे कम से कम आंशिक रूप से प्रतिरक्षा प्रतिक्रिया (B.1.351, दक्षिण अफ्रीका में पता चला संस्करण) को रोकते हैं।

जंबल्ड अक्षरों और अंकों में एन्कोडेड वेरिएंट की वंशावली के बारे में सुराग हैं: उदाहरण के लिए, “B.1”, यह दर्शाता है कि पिछले वसंत में इटली में प्रकोप से संबंधित हैं। (एक बार दूसरे नंबर और डॉट को समायोजित करने के लिए वेरिएंट का पदानुक्रम बहुत गहरा हो जाता है, नए लोगों को अगले अक्षर को वर्णानुक्रम में दिया जाता है।)

लेकिन जब वैज्ञानिकों ने घोषणा की कि B.1.315 नामक एक प्रकार – दक्षिण अफ्रीका में पहली बार देखे गए संस्करण से हटाए गए दो अंकों – संयुक्त राज्य अमेरिका में फैल रहा था, तो दक्षिण अफ्रीका के स्वास्थ्य मंत्री ने “और B.1.351 के बीच काफी उलझन में” कहा, तुलसी डे ने कहा ऑलिवेरा, नेल्सन मंडेला स्कूल ऑफ मेडिसिन में डरबन में एक आनुवंशिकीविद् और डब्ल्यूएचओ के कार्य समूह के सदस्य हैं।

“हमें एक ऐसी प्रणाली के साथ आना होगा जो न केवल विकासवादी जीवविज्ञानी समझ सकते हैं,” उन्होंने कहा।

हाथ में कोई आसान विकल्प नहीं होने के कारण, लोगों ने B.1.351 को “दक्षिण अफ्रीकी संस्करण” कहने का सहारा लिया है। लेकिन डॉ। डी ओलिवेरा ने अपने सहयोगियों से इस पद से बचने की गुहार लगाई। (इस वायरस की उत्पत्ति से आगे नहीं देखें: इसे “चाइना वायरस” या “वुहान वायरस” कहा जाता है जो ज़ेनोफोबिया में खिलाया जाता है और दुनिया भर में पूर्वी एशियाई मूल के लोगों के खिलाफ आक्रामकता है।)

संभावित बंदरगाह कुछ देशों को अपनी सीमाओं के भीतर एक नए रोगज़नक़ का पता चलने पर आगे आने से रोक दिया है। भौगोलिक नाम भी जल्दी अप्रचलित हो जाते हैं: B.1.351 में है अभी 48 देश हैं, इसलिए इसे दक्षिण अफ्रीकी संस्करण कहना बेतुका है, डॉ। डी ओलिवेरा ने कहा।

और अभ्यास विज्ञान को विकृत कर सकता था। यह पूरी तरह से स्पष्ट नहीं है कि दक्षिण अफ्रीका में वैरिएंट का उदय हुआ: दक्षिण अफ्रीकी वैज्ञानिकों के परिश्रम की बदौलत इसे बड़े हिस्से में पहचाना गया, लेकिन इसे इस तरह से ब्रांडिंग किया गया कि देश का वैरिएंट अन्य शोधकर्ताओं को दक्षिण अफ्रीका में इसके संभावित रास्ते को नजरअंदाज कर सकता है। देश जो कम कोरोनावायरस जीनोमों का अनुक्रमण कर रहा था।

पिछले कुछ हफ्तों में, एक नई प्रणाली का प्रस्ताव एक दर्शक खेल के कुछ बन गया है। नाम प्रेरणा के लिए कुछ सुझाव: तूफान, ग्रीक पत्र, पक्षियों, लाल गिलहरी या अड़वारक, और स्थानीय राक्षस

एडिनबर्ग विश्वविद्यालय में डॉक्टरेट के छात्र Áइन ओ’टोल, जो पंगो टीम का हिस्सा हैं, ने रंगों का सुझाव दिया कि म्यूटेशन के विभिन्न नक्षत्र कैसे संबंधित थे।

“आप धूल गुलाबी या मैजेंटा या फ्यूशिया के साथ समाप्त कर सकते हैं,” उसने कहा।

कभी-कभी, इसकी विशेषता उत्परिवर्तन द्वारा एक नए संस्करण की पहचान करना पर्याप्त हो सकता है, खासकर जब उत्परिवर्तन सनकी नामों को प्राप्त करते हैं। पिछले वसंत में, सुश्री ओ’टोल और उनके सहयोगियों ने D614G को कॉल करना शुरू किया, जो कि सबसे पहले ज्ञात म्यूटेशन में से एक है, “Gg।”

“हम मानव बातचीत की एक बड़ी राशि नहीं है की तरह था,” उसने कहा। “यह लॉकडाउन नंबर 1 में हास्य का हमारा विचार था।”

अन्य उपनामों का अनुसरण किया गया: N501Y के लिए “नेली”, चिंता के कई नए रूपों में एक सामान्य धागा, और E484K के लिए “Eeek”, एक उत्परिवर्तन ने वायरस को टीके के लिए कम संवेदनशील बनाने के लिए सोचा।

लेकिन Eeek दुनिया भर में एक साथ कई वेरिएंट में उभरा है, अलग-अलग नामों के लिए वेरिएंट की आवश्यकता को रेखांकित करता है।

डब्ल्यूएचओ जिस नंबर सिस्टम पर विचार कर रहा है, वह सीधा है। लेकिन किसी भी नए नाम को आम जनता के लिए भौगोलिक लेबल की सहजता और सरलता को दूर करना होगा। और वैज्ञानिकों को एक वेरिएंट को लेबल करने के बीच एक संतुलन बनाने की आवश्यकता होगी, जो कि जल्दी से भौगोलिक भौगोलिक नामों के लिए पर्याप्त है और सावधानीपूर्वक पर्याप्त है कि वे नगण्य वेरिएंट को नाम नहीं देते हैं।

डॉ। बेडफोर्ड ने कहा, “जो मैं नहीं चाहता हूं वह एक ऐसी प्रणाली है जहां हमारे पास वेरिएंट की लंबी सूची है, जिनके सभी नाम डब्ल्यूएचओ के नाम हैं, लेकिन वास्तव में उनमें से केवल तीन महत्वपूर्ण हैं और अन्य 17 महत्वपूर्ण नहीं हैं।”

जो भी अंतिम प्रणाली है, उसे वैज्ञानिकों के विभिन्न समूहों के साथ-साथ आम जनता को भी स्वीकार करना होगा।

“जब तक कोई वास्तव में लिंगुआ फ्रैंका की तरह नहीं बन जाता, तब तक चीजें और अधिक भ्रमित कर देंगी,” डॉ। होडक्रॉफ्ट ने कहा। “यदि आप कुछ ऐसा नहीं करते हैं जो लोग कह सकते हैं और आसानी से टाइप कर सकते हैं, और आसानी से याद रख सकते हैं, तो वे सिर्फ भू नाम का उपयोग करके वापस चले जाएंगे।”



LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here

- Advertisment -

Most Popular

Recent Comments